کتاب های فارسی - آرشیو این وبلاگ در پایین صفحه قرار دارد

stat code

stat code

۱۳۸۷ بهمن ۹, چهارشنبه

[farsibooks] Interview with an Iranian Baha'i student




Iran Press Watch: The Baha'i Community

Interview with an Iranian Baha'i Student

Posted: 27 Jan 2009 08:00 AM PST

Last winter semester (2007/08) 1000 Baha'i students had passed their entrance exams for university. 800 of them were denied entrance because of "incomplete files". Sholeh is one of them. We hear her story…

What made you come to study in Durham (UK)?
I am not able to study in Iran – my home country — because I am a Bahá'í. Even though I was always top of my class, I have been banned by the government from entering university or any further education. It's not just I who have been banned – no young Baha'is, even though many of them are top students in their own fields, are allowed to enter university. Even those who used to be students have been expelled.

Did you try to enrol in university in Iran?
Yes, many times, in many different universities. I wrote letters to the President, of which I have copies, to the Minister of Education, and to the agencies responsible for educational provision. I asked them why I couldn't be admitted to university and if they could help me. I also wrote letters when I was expelled from my last year of high school. I either had no response, or I was sent an apologetic reply, indicating that the information I provided upon application was insufficient and therefore the admissions process could not proceed. I applied for three or four years in a row. I kept applying, and the form is expensive – around 5000 tumans – but they kept rejecting me. Our forms were considered to be "incomplete" because we didn't indicate our religion. The Bahá'í Faith was not even an option. My husband took the entrance exam and passed, but he was refused entry into university.


Had you experienced discrimination on the grounds of being a Bahá'í before?
When I finished my 3rd year of high school, it was necessary to take an exam to pass to the next level (compulsory for all students). There was a form and on it we had to indicate our religion. The only options offered were Muslim, Zoroastrian, Christian and Jewish. As I am not involved in any of those religions, I wrote that I am a follower of the Bahá'í Faith. The school told me I was not allowed to take the entrance exam. I went to the local education authority and they told me that my documents were not complete, although they didn't indicate which bits, and that I could not proceed further.

So how did you complete your education?
We tried to study by ourselves. The local Baha'i community gathered together, and tried to teach the children and provide a basic education, but it didn't work adequately. There was a lack of qualified teachers, especially for my courses in math and physics. Anyhow, we tried to study and read the books. That year was really difficult, but we finished it.

Did you finally get any formal qualifications?
When I began to study at the college level, I began to take the exams each term, to gain the formal national qualifications. Many others decided not to do this because they thought they might not use it or it didn't matter. But I myself decided - because it is my right and because, in the future, when I want to go to a formal university, they may ask me for this formal certificate. If I didn't have it I would face other troubles.

How do the Baha'is respond to these persecutions?
We pray. We try to help ourselves out of this situation in peaceful ways – for example by sending letters, to campaign for our rights, in a very respectful and polite manner – just mentioning the laws in the constitution of the country, and our basic rights as citizens.

What was your school life like before high school?
According to Islamic rules, a nine year old girl is mature and should say her obligatory prayers. From that age onwards, all the principles of our schools are forced on us, Baha'is and non-Baha'is. Inasmuch as we believe in the truth of Islam as a religion, we memorized their obligatory prayers and we recited them individually, but they forced us to attend as a group and recite them. We refused to do that, because we were not Muslims, but we told them that we respect their beliefs. A few times I hid somewhere so I didn't have to attend the group prayer. It didn't happen to me, but several times my younger sister was punished when she refused to take part. She had to stay out of the classroom in the corridor – just standing. Some children have been expelled from primary school, middle school, and high school. They would go to class as usual, but the principal sent them away.

Throughout all these difficulties, how did you feel?
When I couldn't enter my final year of high school, of course I wasn't happy at my right to an education being withheld. But at the same time I strongly felt that it was my responsibility to try my best to get my right. It's not just my right! It's the right of the whole community. If I, as a Bahá'í youth, am granted this right, gradually the whole community can get rights to other things. I always believed it was my right to fight, peacefully, for my right. If I just sit and cry, am disappointed, or leave the country even, it means that I put the whole Bahá'í community in trouble, not just for this generation but also for coming generations. So at the same time, I continue myself to study and also ask some of my friends who are not Bahá'í to share their notes with me. Some have refused to have contact with me, but most help me a lot and are so nice, so positive. They just say that they are ashamed of what the government has done to the Baha'is. They have been so helpful to us.

What was your experience of going through the Bahá'í Institute of Higher Education (BIHE)?
It was very difficult. I don't want to complain because I really think that I've been one of the lucky ones. Even though I faced some difficulties in trying to further my education, there have been lots of youth who've been expelled from their universities since the revolution. They have been unable to study for different reasons. Some cannot afford to enter the BIHE. We have to travel from our city to Tehran to do the classes. Others cannot because they're busy with their jobs.

Why?
Because they lost everything due to the revolution. Since the revolution, Iran's economic situation has become worse and worse. For the Baha'is, who had everything taken by the government, it has been even worse. So those Baha'is who have been expelled from their universities, and at the same time face financial problems, have had to concentrate on their jobs just to survive. In this case, they couldn't further their education, even in the BIHE. Very clever, smart youth – especially girls - couldn't further their education because their parents said it was not safe for them to travel alone to Tehran.
I believe I am not living for myself; the purpose of my life is to help my community, my society to live. At the second level is my own life, my own purpose. Like in a human body, I am just a very small cell. I have my own responsibilities to make this body a healthy one. So when I am faced with these difficulties in my studies, even before university, or after entering BIHE, I thought of this. It is one stage in a process of progressing, or developing, or revolutionizing the community. Ten years ago, when I entered BIHE it was quite poor, there was nothing. At the moment it is a huge university; even though it is not a physical building that you can see as a university, it is a real university, and you can't imagine – I myself can't imagine, when I compare it with ten years ago, or even five years ago – we have everything in BIHE at the moment. It just cannot have a building.

So is it a type of Open University?
Yes, it is very similar to the Open University. Students undertake self study, from their own hometown. Depending on their field of study, they have a few classes where the students come together – with or without a teacher – at least three times a term.

What facilities exist for students?
Internet and emails are the main facilities. We use Skype as a means of communication between teacher and student. As we don't have a building, we can have nothing else.

How do you feel this situation has affected the quality of your education?
It's very difficult to solve problems when you study alone – fortunately I haven't been alone at any stage. There have been some students who were alone, with no other BIHE students studying their course in their locality. Our Internet is quite slow, and very expensive, something that not all families can afford. Before the online system came to BIHE two or three years ago, if a student found him or herself to be the only one in his town it was extremely challenging to motivate and teach oneself. Fortunately I have always had some classmates close by. When students are isolated, they try to maintain telephone contact with their fellow students, consulting questions regarding their studies together.

Why did you study accounting and finance?
I originally wanted to study architecture. I did math and physics in high school, and my calligraphy and drawing is good. I did all of this with the aim of studying architecture. But at the time when I had to choose my field of study in BIHE I found that architecture was not being offered. Accounting and finance was the next suitable option.

Why do you not leave Iran?
Again, this is not my purpose. I consider myself to be a very tiny cell in the whole body of society. I am here. I was born in this situation, to fulfill this special purpose - to serve people, the most needy. And at the moment I am thinking of the Iranian people as the neediest ones – both spiritually and materially. For example when I was younger I thought of going to a developing country to serve the people. I may go in the future, but even going there will have its barriers, such as language. But at the moment, I love my country. Iran needs to progress and at the moment I live here. I am in Iran, my country is in the most in demand, and I am sure that the first ones whom I am supposed to help are the Iranians.

Do you know Baha'i's who have enrolled in Iranian universities? What has been their experience?
For the past four years Baha'is have been able to take the entrance exam, and some of them have entered universities. They have been very successful as far as I know. For the first year, four years ago, it was a Bahá'í student who got the top score in her field in the entrance exam. It was very interesting then when they refused to allow her to enter the university. She was even in the newspaper, and after some days, after they realised she was a Bahá'í they gave the second scoring person the top spot, and removed her name.

Are the Baha'is in Iran aware of the international support from the Bahá'í community, and efforts such as the Closed Doors campaign?
Yes, we hear about them mostly through local gatherings. As individual Baha'is, when we find information on the internet, for example, we share it at feast. Knowing that Baha'is all over the world are praying for us is a great source of strength and hope.

What are your plans when you return to Iran?
We first need to find somewhere to live, as we don't have property. This will be difficult because some real estate agents have been told not to give Baha'is any houses, and we may face this situation. We used to have a house, just as my husband's family did, but both were confiscated by the government because we are Baha'is – now we have to look for a house to rent.

Are you working?
I am going to apply for a job but as we don't live in the capital job opportunities will be slim. As you know we cannot enter any government-owned companies or civil work, so we have to look for private jobs. Even some private companies refuse to employ any Baha'is. I will try my best. After that, I will start helping BIHE by teaching at BA level. In my field of study we don't have a Master's degree yet, so I plan, with the help of other students who will have come back from their studies abroad within my field, to open a Master's course in accounting and finance.

What can we do to help?
Raise awareness. Find some eager teachers for BIHE. It needs two things: teachers and international assistance to get the government to stop these official policies that turn Baha'is into second-class citizens. The whole Bahá'í community needs support.

This student is one among many, and her situation is common among hundreds of young Baha'i's in Iran today. As we speak, hundreds of Baha'i's are being refused entry to academic institutions, and the situation worsens every day. By sharing this story, we hope to encourage everyone who reads it to spread their knowledge of this cruel injustice, and to find opportunities to voice their concern about this matter, whether in their own educational institutions, with their colleagues, or people of influence with whom they may come into contact. It is clear that the surest way of ending this harsh persecution is to ensure a heightened awareness about it across the globe, forcing the government to stop its oppressive policies. It has been done before, and it can be done again. We have the luxury of a voice that can be heard without fear of imprisonment or punishment, and with that comes the responsibility to use it.

[All names have been changed in order to preserve the anonymity of the interviewee, as a precaution to ensure her safety. This interview was conducted by Amy Ridvan Tidswell for the Changing Times Blog at http://blog.changing-times.org]

Baha'i Emphasis on the Education of Girls in Iran

Posted: 27 Jan 2009 05:00 AM PST

fn14086_nn4737_25_tarbiyyayBackground

In their approach to education, Baha'is were at the forefront of educational advances that were occurring in Iran between the end of the 19th and start of the early 20th century.

The traditional educational system in Iran was based on teaching by local religious leaders (mullahs), who usually had no training in educational methods. They often taught in their own homes, focusing on memorization of the Qur'an and poetry, without any governmental oversight or adherence to professional standards.

At the secondary level was the religious college, which likewise focused on Qur'anic education, although astronomy, medicine and mathematics were taught at a few using medieval texts and traditional methods.


During the latter part of the 19th century, a number of Iranian intellectuals concerned with Iran falling behind Europe called for formation of modern educational facilities in Iran. Accordingly, a number of more modern schools were established in Tehran, Tabriz, Rasht, Mashhad, and Bushihr at the turn of the century. Some, however, were soon closed in the face of conservative opposition.

Schools for girls faced even stronger opposition, with clerics at one point issuing a fatwa stating that girls' schools were contrary to the principles of Shi'ah Islam. An attempt to found a school in 1903 lasted only four days, another school founded in 1907 was similarly forced to close.

Baha'is, inspired by the progressive principles of their Faith, sought to break away from traditional Islamic education in their approach to teaching methods and curriculum. Both Baha'u'llah and Abdu'l-Baha encouraged the study of modern sciences and arts, which were not part of a traditional education. Baha'is were also keen to establish schools where the emphasis on moral education in Baha'i scriptures could be adequately realized. The importance of providing education to girls was another incentive for the founding of Baha'i schools.

In addition, Baha'is were motivated to establish their own schools because Baha'i children were sometimes prevented from attending local traditional schools.

The earliest effort to establish a Baha'i school appears to have been in the village of Mahfuruzak in Mazandaran, probably in the late 1870s. There a local religious leader, Mullah Ali, had become a Baha'i, along with most of the rest of the populace. Inspired by the teachings of Baha'u'llah on education, Mullah Ali and his wife, Alaviyyih Khanum, founded both a boys' school and a girls' school in the village. In 1882, however, Mullah Ali was denounced by neighboring religious leaders, arrested, taken to Tehran and executed.

The Tarbiyat School for Boys in Tehran, founded about 1899, was the first modern Baha'i school in Iran and it soon became known as one of the best schools in the country. In 1905, it was the only school in Tehran where mathematics was studied every day and students were separated by ability.

Apart from the American School, it was also the only school to offer English language classes in addition to government-prescribed classes in Persian, Arabic and French. Despite the strong prejudice against the Faith in Iran, numerous prominent people sent their children to the Tarbiyat School.

Schools for Girls

The Tarbiyat School for Girls, established in 1911, was likewise a leader in educational innovation at the time. It offered gymnastics and recess to girls more than 15 years before government schools allowed physical education for girls. The success of the Tarbiyat School for Girls inspired other Baha'i communities around the country to found girls' schools. By the time the government forced most Baha'i schools to close in 1934, at least 25 schools for girls had been established by Baha'is.

Over time, the progress achieved by Baha'i women was remarkable. At a time when the women's world was confined to the home, the Baha'i writings encouraged women to direct their minds to science, industry, and subjects that would improve the human condition. Baha'i schools for girls were, accordingly, a radical departure from the standards of the society at large. In some places, girl students had to be escorted to and from home, because girls were not permitted in public by themselves. Indeed, the Baha'i community faced formidable obstacles in every way in establishing their schools.

In many places the establishment of a Baha'i school was the first occasion that Baha'is stepped into the public arena. The schools thus became the visible sign of the existence of a Baha'i community in each locality and therefore often bore the brunt of the ignorance and prejudices of the masses of Iranians, who had grown up hating the Baha'is for no particular reason other than that this was what they were taught by their religious leaders and elders. Opposition to the Baha'i schools was also encountered from local Islamic religious leaders, who would stir up the masses against these schools, and from local officials, who would refuse the necessary permissions and certifications.

The Baha'is took whatever steps they could to mitigate the opposition. For example, no classes on the Baha'i Faith were taught in the schools, and Baha'i pupils would have a separate religious class, outside of school, on Friday. The schools were also careful to follow all government decrees on the curriculum, including giving classes in Arabic, the Qur'an and Islam.

Despite these measures, opposition to and attacks on the schools occurred. In Sangsar in 1921, for example, a mob incited by the local Islamic religious leaders burst into the school and burnt it down. In 1913 in Abadih, where a girls' school was established in 1908, newly appointed provincial governor ordered the school closed in response to complaints from local religious leaders. The governor told the Baha'is: "We have not even been able to establish a girls' school in Shiraz. To do this in Abadih is premature."

The pupils of almost all of the Baha'i schools faced a certain degree of harassment on their way to and from school.

In spite of these obstacles, the network of Baha'i schools in Iran grew in number and each school grew in size. Initially most of these schools were primary schools but in later years, secondary grades were added to those in the cities. The Vahdat Bashar School in Kashan, for example started as a primary school in 1909 with six primary grades; a secondary grade was added in 1913-14. By 1910, the Tarbiyat School in Tehran had some 270 pupils, and it offered advanced courses in history, physics, chemistry, and botany, in addition to Persian, Arabic and English.

By 1933, just before they were closed by the government, there were at least 47 primary schools operated by Baha'is in Iran, of which at least eight also had secondary level classes. By one count, these schools had a combined enrollment of more than 4,700 students. They had been established in virtually every region of Iran, including in the cities of Tehran, Mashhad, Yazd, Qazvin, Kashan, Hamadan, and Saysan.

[Extracted and edited from: http://denial.bahai.org/003.php.]

You are subscribed to email updates from Iran Press Watch: The Baha'is
To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.
Email delivery powered by Google
Inbox too full? (feed) Subscribe to the feed version of Iran Press Watch: The Baha'is in a feed reader.
If you prefer to unsubscribe via postal mail, write to: Iran Press Watch: The Baha'is, c/o Google, 20 W Kinzie, Chicago IL USA 60610



--
Ahang Rabbani, PhD
http://ahang.rabbani.googlepages.com/
http://iranpresswatch.org/

__._,_.___
This is a non-political list.
Recent Activity
Visit Your Group
Y! Messenger

Want a quick chat?

Chat over IM with

group members.

All-Bran

Day 10 Club

on Yahoo! Groups

Feel better with fiber.

Find helpful tips

for Moderators

on the Yahoo!

Groups team blog.

.

__,_._,___

هیچ نظری موجود نیست:

بايگانی وبلاگ